روابط B&H والوكلاء الآخرين في القصة قد تكسب تي-ستوب عمولة دون أي تكلفة على القارئ. بصفتنا شركاء Amazon Associates، تكسب تي-ستوب من المشتريات المؤهلة.
ARRI Film Lab 1.5 يضيف مظهر 8mm و16mm و65mm وحبيبات انامورفية وACES 2.0
يُوسع تحديث ARRI Film Lab 1.5 لملحق OpenFX صيغ الأفلام، ويضيف حبيبات انامورفية وضوابط الهالات، ويدعم ACES 2.0 ويُسرّع الأداء حتى 4x.

أبرز النقاط
- أصدرت ARRI Film Lab 1.5، مضيفة نقاط بداية بصيغ 8mm و16mm و65mm إلى جانب 35mm.
- الضوابط الجديدة تتضمن Grain Size وRendition of Detail وAnamorphic Ratio (من 1.25x إلى 2.0x) وHalation Spread، وأقصى القيم تصل إلى 2.0.
- أصبح الملحق يدعم ACES 2.0 (ACEScc/ACEScct)، ويشغّل 4K في الوقت الحقيقي على أنظمة ماك بوك برو المزودة بشرائح آبل سيلكون، ويعمل بسرعة تصل إلى 4x.
أصدرت ARRI Film Lab 1.5، ترقية مهمة لمكوّنها الإضافي OpenFX تُوسّع مجموعة محاكاة الفيلم وتحسّن التكامل مع البرامج المضيفة. تصف ARRI التحديث بأنه "brings the look of analog film to digital images." الإصدار الجديد يوسّع نطاق نقاط البداية للصيغ، ويضيف مجموعة ضوابط تهدف إلى تشكيل الحبيبات والهالة لكلٍ من سير العمل الكروي والانامورفي، ويطرح خيارات إدخال/إخراج ACES 2.0، ويقدّم زيادة ملحوظة في السرعة على الأنظمة الحديثة.
يقدّم التحديث قائمة Film Format تحتوي على خيارات 8mm و16mm و35mm و65mm كنقاط أساسية جديدة. تُستخدم هذه الصيغ كنقاط انطلاق للتلوين الإبداعي: تتيح ARRI نقل المظهر بين الصيغ بقيم تسمح للمستخدمين بضبط نتائج وسيطة، لأن الضوابط المرتبطة بتلك الصيغ تغطي نطاقاً من 0.75 إلى 1.5. ولتخصيص خصائص الحبيبات لكل صيغة، أضاف Film Lab 1.5 منزلقين جديدين باسمَي Grain Size وRendition of Detail لتمكين الفنانين من تعديل الملمس والحدة المدركة بشكل مستقل.
حصلت عمليات العمل الانامورفية على اهتمامٍ صريح في هذا الإصدار. يوفر عنصر تحكم جديد باسم Anamorphic Ratio ثماني نسب انضغاط تتراوح من 1.25x إلى 2.0x، مما يمكّن من إعادة إنتاج مظهر اللقطات المصوّرة كـ flat وآثار التمدد في طبقات الحبيبات والهالة. في أقصى النطاق تشير ARRI إلى أنه عند 2.0x تصبح الهالة أعرض ويظهر كل حبيبة بعرض يعادل ضعف ارتفاعها، مما يمنح الهالة والملمس تركيزاً أفقياً مميزاً. ولتفجير الإبرازات أضاف Film Lab عنصر تحكم Halation Spread — "a new Halation Spread control sets the radius of the glow around highlights." مع مضاعفة القيم القصوى لكل من Grain Intensity وHalation Intensity (الآن 2.0)، تتيح هذه الضوابط للملوّنين وفِرق اللمسات النهائية دفع المظاهر من خفيفة إلى واضحة دون مغادرة الملحق.
تم توسيع خطوط أنابيب إدارة الألوان كذلك. يضيف Film Lab 1.5 خيارات ACES 2.0، وتحديداً ACEScc وACEScct كمدخلات ومخرجات، توضع جنباً إلى جنب مع مسارات LogC3 وLogC4 القائمة. في باسلايت يتبنّى الملحق الآن مساحة ألوان خط الزمن تلقائياً ويتلقى تحويل الإدخال الصحيح بحيث يمكن ترك مساحات الإدخال والإخراج على وضع "تلقائي" بدلاً من ضبطها يدوياً. يهدف هذا التغيير إلى تقليل الأخطاء البشرية في جداول اللمسات النهائية المعقدة والحفاظ على تناسق تحويلات الفيلم في Film Lab مع خط أنابيب الألوان للمضيف.
على صعيد الأداء، تُبلغ ARRI عن مكاسب كبيرة. تقول الشركة إن الملحق "up to 4x faster" من الإصدار السابق، وأنه "plays 4K in real time on Apple Silicon MacBook Pro systems." في العروض المصاحبة لفيديو الإطلاق، عُرضت مواد UHD معالجة بواسطة Film Lab تعمل بمعدل 24 fps على ماك بوك برو قياسي، بينما أُجري عرض توضيحي آخر على ماك بوك برو متوسط المدى عمره سنتان لبيان سلوك الملحق على الحواسب المحمولة الأحدث الأقل مواصفات. للمشاهدة الفورية على الموقع، نقلت ARRI Film Lab إلى بومفورت لايفغريد بحيث يمكن تطبيق المظهر أثناء الإنتاج، رغم أن معاينة داخل الكاميرا التي أشارت إليها ARRI عند إطلاق الملحق الأولي غير متاحة بعد.
تستمر التراخيص والتوزيع عبر ريفيجن إيفكتس؛ يُدرج Film Lab 1.5 كمتاح من ذلك الموزّع، ويمكن للعملاء الجدد شراء التراخيص هناك ويحصل حاملو التراخيص الحاليون على ترقية 1.5 دون تكلفة إضافية — "The update is free for existing license holders." تقول ARRI إن التراخيص الفردية ستُعرض بعقود أسبوعية أو شهرية أو سنوية أو دائمة، بينما تُسعّر تراخيص الشركات حسب عدد المستخدمين وتتوفر أسعار تعليمية مخفّضة. يوفر ريفيجن إيفكتس أيضاً نسخة تجريبية مجانية حتى تتمكن المنشآت والملوّنون المستقلون من تقييم الوظائف الجديدة قبل الالتزام.
يتضمن الإصدار ملاحظات عملية لسير العمل في توثيق ARRI والعروض التوضيحية. يدعم Film Lab الآن مدخلات ومخرجات ACES 2.0 للتدوير داخل أنظمة مثل دافينشي ريزولف وباسلايت، ما يعني أن المنشآت التي انتقلت إلى التلوين بـ ACEScc/ACEScct يمكنها إدماج Film Lab ضمن تحويلاتها الحالية. يُقلّل سلوك الملحق التلقائي لمساحة خط الزمن في باسلايت من الحاجة لاختيار تحويلات الإدخال/الإخراج يدوياً ومن المتوقع أن يُسرّع الإعداد على الجداول الزمنية المعقّدة.
سيجد المستخدمون الإبداعيون الصيغ الإضافية وضوابط الحبيبات الدقيقة مفيدة عند مطابقة مواد مُصوَّرة بعدة كاميرات أو عند محاولة تقليد أفلام أرشيفية أو خامات متخصصة. تُسهّل أدوات الحبيبات والهالة الانامورفية إعادة خلق الطمس الأفقي والتوهّج المرتبط بعدسات الانامورفيك، ويمنح سقف الشدة الموسّع الفنانين هامشاً أكبر لقرارات نمطية مبالغة. تعرض لقطات المثال لدى ARRI مشروعاً قصيراً استخدم صيغة 16mm مع نسبة انامورفية 1.5x وقيمة Halation Spread حوالي 2 لابتكار ملمس نصف قرني مميز.
لغرف اللمسات النهائية، تُعد إضافات ACES 2.0 والتعامل التلقائي مع مساحة الألوان في باسلايت تغييرات تقنية لكنها ذات قيمة، لأنّها تقلل من أخطاء التحويل وتساعد على إبقاء سلسلة عرض Film Lab متوقعة عبر تطبيقات مضيفة مختلفة. اجمع ذلك مع مكاسب الأداء المعلنة وخيارات المعاينة على المجموعة، ويصبح Film Lab 1.5 موجهاً لكلٍ من أعمال اليوميات ومرحلة اللمسات النهائية النهائية.
بدأ Film Lab من ARRI كوسيلة لإدخال الحبيبات الهَلامية والهالات في سِير العمل الرقمي، ويوسّع الإصدار 1.5 ذلك المفهوم بتباين الصيغ، وضوابط انامورفية أكثر إحكاماً، ودعم إدارة ألوان أكثر عصرية. يمسّ التحديث الضوابط الإبداعية التي يستخدمها الفنانون يومياً بينما يعالج أيضاً اهتمامات خط الأنابيب والتشغيل التي تواجهها المنشآت عند دمج محاكاة الفيلم في مشاريع عالية الدقة ومحكومة بالألوان.
إذا كنت تَستخدم Film Lab في سير عملك فمسار الترقية واضح: يتلقى حاملو التراخيص الحاليون شفرة 1.5 دون تكلفة إضافية، وسيستضيف ريفيجن إيفكتس تراخيص تجريبية للتقييم. تضيف الصيغ الجديدة والمنزلقات الخاصة بالحبيبات والحدة، ونسبة الانامورفيك وتحديد حجم الهالة، ومضاعفة سقف الشدة وخيارات ACES 2.0 أذرعاً أكثر للملوّنين وفرق اللمسات النهائية لصياغة المظاهر وملاءمة Film Lab مع خطوط أنابيب الألوان الحديثة.
المواصفات
| صيغ الفيلم | 8mm, 16mm, 35mm, 65mm |
|---|---|
| نسب الانضغاط الانامورفي | ثمانية نسب انضغاط من 1.25x إلى 2.0x |
| أقصى شدة للحبيبات / الهالة | 2.0 |
| نطاق الصيغة | 0.75 إلى 1.5 |
| الأداء | حتى 4x أسرع؛ يشغّل 4K في الوقت الحقيقي على أنظمة ماك بوك برو المزودة بشرائح آبل سيلكون |
| عرض معدل الإطارات في العرض التوضيحي | 24 fps على ماك بوك برو قياسي |
| ACES | ACES 2.0 ACEScc وACEScct |
أين تشتري
ARRI Film Lab 1.5أسئلة شائعة
- ما صيغ الفيلم التي يضيفها Film Lab 1.5؟
- يضيف الإصدار 1.5 قائمة Film Format مع نقاط بداية 8mm و16mm و35mm و65mm.
- هل يدعم Film Lab 1.5 ACES؟
- نعم، يضيف الإصدار 1.5 ACES 2.0 ويشمل ACEScc وACEScct كخيارات إدخال ومخرجات.
- هل الترقية مجانية للمستخدمين الحاليين؟
- الترقية مجانية لحاملي التراخيص الحاليين.
تستخدم المعدات أو تشتريها في دول الخليج؟ اقرأ دليلنا لدول الخليج
