روابط B&H والوكلاء الآخرين في القصة قد تكسب تي-ستوب عمولة دون أي تكلفة على القارئ. بصفتنا شركاء Amazon Associates، تكسب تي-ستوب من المشتريات المؤهلة.
SmallHD تعيد إحياء اسم Focus مع Focus 504: شاشة 5‑بوصة 1080p بمداخل ومخارج كاملة الحجم وتحكم بالكاميرا عبر Wi‑Fi
جهاز Focus 504 الجديد من SmallHD هو شاشة لمس 5‑بوصة 1080p قابلة للرؤية في ضوء النهار، بمداخل ومخارج SDI/HDMI كاملة الحجم، واي‑فاي داخلي 2.4GHz وسعر إطلاق $999.

أبرز النقاط
- SmallHD أعادت اسم Focus مع Focus 504، وهي شاشة لمس 5‑بوصة 1080p تزن 310 جم.
- تتضمن الوحدة مداخل ومخارج 3G‑SDI كاملة الحجم وHDMI 2.0 كاملة الحجم، بالإضافة إلى وحدة واي‑فاي داخلية 2.4GHz مخصصة للتحكم اللاسلكي بالكاميرا المخطط له.
- تدرج SmallHD سعر Focus 504 عند $999، مما يضعه أدنى من Cine 5 وUltra 5 في مجموعة الشاشات 5‑بوصة الحالية.
SmallHD أعادت إحياء عائلة Focus مع Focus 504، شاشة مدمجة مثبتة على الكاميرا قياس 5‑بوصة تجلب ميزات الشاشات الأكبر إلى هيكل أصغر. تصف الشركة الوحدة الجديدة بأنها “smallest, slimmest monitor yet”، وتجمع مجموعة مفاجئة من الوصلات المهنية وخيارات الطاقة في جسم من الألمنيوم يزن 310 جم.
الشاشة نفسها قياسها 4.97 بوصة من نوع IPS مع لمس وتبلغ دقتها الأصلية 1920 x 1080 بكسل (443 بكسل في البوصة). تقيم SmallHD الشاشة بأقصى سطوع 1000 نيت ومعدل تحديث 60 هرتز. داخلياً يعالج المونيتور الفيديو بدقة 10-بت بينما يقود لوحة 8-بت، وقد أدرجت SmallHD LUT معايرة من 33 نقطة مخزنة داخل الوحدة بالإضافة إلى دعم LUTs للمستخدم من 17 نقطة يمكن تحميلها من وسيط قابل للإزالة.
إدخالات ومخرجات الفيديو سخية بشكل غير متوقع بالنسبة لمونيتور مدمج. يقدم Focus 504 مدخلاً واحداً 3G‑SDI BNC ومخرج BNC واحد، إلى جانب مدخل HDMI 2.0 كامل الحجم ومخرج HDMI 2.0 كامل الحجم؛ وتقول SmallHD إن المونيتور يمكنه إجراء تحويل عبر الصيغ في كلا الاتجاهين. على جانب SDI يقبل الجهاز إشارات 3G‑SDI وHD‑SDI وSD‑SDI بصيغة YCC 4:2:2 10-بت حتى 1080p60. مدخل HDMI 2.0 يقبل إشارات بحجم يصل إلى 2160p30 و1080p120، والتي يقوم Focus 504 بخفض دقتها للعرض على لوحته 1080p. يُنقل الصوت عبر HDMI أو SDI، مع قياس مستوى يصل إلى ثماني قنوات ومخرج سماعات 3.5mm للمراقبة.
أضافت SmallHD ميزات توصيل قابلة للقفل حيث تهم المستخدم. يتضمن المونيتور فتحة بطارية سوني من نوع L مدمجة، ومدخل DC قابل للقفل ذو طرفين يقبل 10V إلى 17V، ومنفذ USB‑C PVC قابل للقفل يقبل 5V إلى 20V ويزوّد حتى 25W. ويوفر منفذين USB‑C آخرين قابلين للقفل طاقة ملحقة 5V/1.5A وبيانات USB. تُقيّم الشركة استهلاك الطاقة للشاشة بعشرة واط عند تشغيلها لوحدها وتقول إن الوحدة يمكن أن تستهلك حتى 35W كحد أقصى.
ميزة تميز Focus 504 عن شاشات SmallHD الصغيرة السابقة هي وجود وحدة واي‑فاي داخلية 2.4GHz مخصصة للتحكم بالكاميرا. تقول SmallHD إن الوحدة ستدعم التحكم اللاسلكي في كاميرات ARRI وسوني وRED وكانون، لكن وظيفة التحكم بالكاميرا ليست مفعّلة عند الإطلاق — تصف الشركة القدرة بأنها “coming soon” وتتحفظ بأن التحكم بالكاميرا يتطلب تراخيص منفصلة تُباع كل واحدة على حدة.
تضع SmallHD Focus 504 كنقطة دخول لسلسلة الشاشات 5‑بوصة الحالية، بسعر مدرج $999. هذا يضعه تحت Cine 5 ($1,649) وUltra 5 ($2,249)، مع أن Focus 504 لا يزال مقصوداً كَمونيتور مدمج بمواصفات أعلى بدل أن يكون وحدة اقتصادية فقط. من ناحية السطوع يقف بين الشاشات الصغيرة الميدانية ونماذج SmallHD الأعلى سطوعاً: عند 1000 نيت الشاشة قابلة للرؤية في ضوء النهار في معظم الظروف، لكنها لا تضاهي سطوع Cine 5 البالغ 2000 نيت أو Ultra 5 البالغ 3000 نيت.
تدرج صفحة منتج SmallHD تغطية Rec.709 في موضعين لا يتطابقان: نص المنتج يدّعي "100% Rec.709"، بينما جدول المواصفات الفنية على نفس الصفحة يسجل 97% Rec.709. وتُشير الشركة أيضاً إلى أن Focus 504 لا يسجل الفيديو — إنه أداة للمراقبة فقط.
تتضمن الحزمة ذاكرة فلاش SmallHD USB‑A/C بسعة 16GB وواقي شاشة شفاف. كما توفر SmallHD غطاء شمس Focus 504 بسعر $129، وعلم سفلي بديل بسعر $29 وواقيات شاشة شفافة احتياطية بسعر $29.99.
على صعيد الاتصالات والمعايرة، فإن Focus 504 مجهز جيداً بالنسبة إلى تصميم مدمج. تسمح LUT المعايرة الداخلية ذات 33 نقطة بحفظ معايرة المصنع في المونيتور، ويمكن للمستخدمين تحميل LUTs من 17 نقطة من وسيط قابل للإزالة لمطابقة الألوان في موقع التصوير. بالنسبة لتدفقات عمل SDI، يقبل الجهاز إشارات YCC 4:2:2 10-بت حتى 1080p60؛ وتُقبل مدخلات HDMI حتى 2160p30 و1080p120 وتُخفض لعرضها.
حافظت SmallHD على تفاصيل سير العمل معروفة للمستخدمين: يعمل المونيتور بنظام التشغيل PageOS 6، نفسه الذي طرحته الشركة عبر مونيتوراتها الحالية. يتضمن PageOS 6 أدوات SmallHD المعتادة والطبقات التراكبية، وتشير الشركة إلى PageOS 6 كطبقة برمجية ستستضيف التحكم بالكاميرا وميزات أخرى عند توفرها.
للمستخدمين الذين يحتاجون إلى طاقة ملحقة موصولة، يوفر المنفذان USB‑C القابلان للقفل طاقة ملحقة 5V/1.5A إلى جانب بيانات USB، في حين يعمل منفذ USB‑C PVC القابل للقفل أيضاً كمدخل طاقة (5V إلى 20V، حتى 25W). فتحة بطارية سوني المدمجة ومدخل 2‑pin 10V–17V يمنحان المونيتور مرونة على الحوامل والقفص. تسرد SmallHD درجات حرارة التشغيل وأبعاداً ميكانيكية أخرى في ورقة المواصفات الكاملة.
هناك بعض الأمور التي يجب ملاحظتها عند مقارنة المونيتورات المدمجة. سيصمد سطوع Focus 504 البالغ 1000 نيت في معظم سيناريوهات التصوير النهارية، لكنه غير مخصّص لاستبدال المونيتورات فائقة السطوع للعمل الخارجي جداً تحت الشمس. كما أنه لا يتضمن إمكانية التسجيل. سيعزز التحكم بالكاميرا الموعود عبر وحدة الواي‑فاي الداخلية مجموعة ميزات المونيتور بشكل كبير، لكن هذه القدرة غير متاحة فوراً وكل ترخيص تحكم خاص بكل بائع كاميرا يباع بشكل منفصل.
عودة SmallHD إلى اسم Focus تجلب مونيتوراً مدمجاً يحاول سد الفجوة بين قابلية الحمل العالية للعمل السريع ومجموعة ميزات مهنية. قد يجذب المصورين الذين يريدون مداخل ومخرجات فيديو كاملة الحجم وخيارات طاقة قوية في حزمة ألمنيوم خفيفة، والذين يخططون لإضافة التحكم اللاسلكي بالكاميرا بمجرد توفر التراخيص والبرمجيات الثابتة.
إذا كنت تحتاج قائمة تحقق سريعة: شاشة لمس 4.97 بوصة 1920 x 1080، 1000 نيت، مداخل ومخارج SDI وHDMI كاملة الحجم، فتحة بطارية سوني L‑Series مدمجة، منافذ طاقة وUSB‑C قابلة للقفل، واي‑فاي داخلي 2.4GHz للتحكم بالكاميرا في المستقبل، وسعر إطلاق $999. تشحن SmallHD المونيتور مع ذاكرة USB‑A/C بسعة 16GB وواقي شاشة شفاف، مع غطاء شمس وقطع غيار اختيارية تُباع منفصلة.
للمشترين الميدانيين الذين يفضلون السطوع فوق كل شيء، تظل Cine 5 وUltra 5 خيارات أكثر سطوعاً. لكن للمشغلين الذين يريدون I/O شاملة وتغذية طاقة متعددة الوظائف في حزمة 5‑بوصة مدمجة، يمثل Focus 504 معيار SmallHD الجديد لفئة الحجم هذه.
المواصفات
| حجم الشاشة | 4.97 بوصة |
|---|---|
| الدقة | 1920 x 1080 (443 بكسل في البوصة) |
| السطوع | 1000 نيت |
| معدل التحديث | 60 هرتز |
| المعالجة | 10-بت على لوحة 8-بت |
| SDI | مدخل ومخرج 3G‑SDI BNC واحدان |
| HDMI | مدخل ومخرج HDMI 2.0 كامل الحجم؛ يقبل 2160p30 و1080p120 |
| صيغ SDI | YCC 4:2:2 10-بت، حتى 1080p60 |
| LUTs | 33‑نقطة داخلية؛ دعم LUTs للمستخدم من 17 نقطة |
| استهلاك الطاقة | 10W (نموذجي)، 35W (أقصى) |
| مدخلات الطاقة | فتحة بطارية سوني L‑Series؛ 10V إلى 17V مدخل قابل للقفل ذو طرفين؛ USB‑C 5V إلى 20V حتى 25W |
| طاقة الملحقات | 5V/1.5A على منفذين USB‑C قابلين للقفل |
| الصوت | قياس مستوى حتى ثماني قنوات؛ مقبس سماعات 3.5mm |
| الوزن | 310 جم |
| محتويات العلبة | ذاكرة SmallHD USB‑A/C بسعة 16GB؛ واقي شاشة شفاف |
| السعر | $999 |
أين تشتري
SmallHD Focus 504أسئلة شائعة
- هل يقدم Focus 504 تحكماً لاسلكياً بالكاميرا عند الإطلاق؟
- يتضمن المونيتور وحدة واي‑فاي داخلية 2.4GHz للتحكم اللاسلكي بالكاميرا في كاميرات ARRI وسوني وRED وكانون، لكن SmallHD تقول إن الوظيفة "coming soon" وأن التراخيص تُباع بشكل منفصل.
- ما مقدار سطوع Focus 504 وكيف يقارن ذلك داخل مجموعة SmallHD ذات الشاشات 5‑بوصة؟
- تقيم الشاشة عند 1000 نيت وتقول SmallHD إن هذا المستوى قابل للرؤية في ضوء النهار في معظم الظروف؛ إنه أدنى من Cine 5 ذو 2000 نيت وUltra 5 ذو 3000 نيت.
- ما المداخل وخيارات الطاقة التي يوفرها Focus 504؟
- يحتوي على مدخل ومخرج 3G‑SDI BNC واحد، ومدخل ومخرج HDMI 2.0 كامل الحجم، فتحة بطارية سوني L‑Series مدمجة، مدخل قابل للقفل 2‑pin (10V إلى 17V)، ومنفذ USB‑C PVC قابل للقفل (5V إلى 20V، حتى 25W).
تستخدم المعدات أو تشتريها في دول الخليج؟ اقرأ دليلنا لدول الخليج
